Pseudonymes francophones

Pseudonyme signifie : faux nom... Du grec : pseudês (faux) et onuma (nom)...

Pourquoi utiliser un pseudonyme ? Il y a de multiples raisons :

  • pour séparer la personne privée de l'écrivain,
  • pour afficher un titre de noblesse (ou pour l'effacer...),
  • parce que quelqu'un publie déjà sous le même nom,
  • pour changer de sexe (il fut une époque où on acceptait plus facilement les auteurs masculins...),
  • pour ne pas utiliser un nom jugé ridicule,
  • pour publier chez plusieurs éditeurs,
  • pour respecter le contrat d'exclusivité liant parfois l'auteur à l'éditeur,
  • pour diversifier l'œuvre, si elle couvre des genres différents,
  • pour cause de production abondante,
  • pour publier plusieurs textes dans une même revue,
  • pour simplifier le nom,
  • pour des raisons politiques,
  • pour monter un canular,
  • pour américaniser, franciser, germaniser, etc…
  • pour se retrouver dans un dictionnaire des pseudonymes...

Bibliographie

  • E. DUPUIS (Répertoire alphabétique de 13 000 auteurs….- Castermann, 1944),
  • Jacques BISCEGLIA (Trésors du roman policier, de la science-fiction et du fantastique, 1981),
  • Jacques BAUDOU et Jean Jacques SCHLERET (Le Vrai visage du Masque.- Futuropolis, 1984, 2 vol., 480-320 p.),
  • Henry COSTON (Dictionnaire des pseudonymes.- Lectures françaises, juin 1965),
  • Henri DELMAS et Alain JULIAN (Le Rayon SF.- Éditions Milan, 1985, 437 p.),
  • Michel LEBRUN et Jean-Paul SCHWEIGHAEUSER (Le Guide du polar, Histoire du roman policier français.- Éditions Syros, 1987, 238 p.),
  • Michel BRACQUART (Le Vrai nom des stars.- M.A. Éditions, 1989, 433 p.),
  • Claude MESPLEDE et Jean Jacques SCHLERET encore (Les Auteurs de la Série Noire 1945-1995.- Joseph K., 1996, 628 p.),
  • Pierre TURPIN (Encrage),
  • au journal Le Monde (Le Monde des livres et la rubrique Disparitions…),
  • aux revues : Lire, Magazine littéraire, etc…,
  • au Petit Larousse et à tous les autres pétales au vent.

Merci !

Ce travail ne prétend pas à l'exhaustivité...
Mais si vous y constatez une erreur ou un oubli,
vous pouvez m'en informer en cliquant ici. Merci.

MERCI aux auteurs qui me communiquent des informations de « première main » !

MERCI aux internautes passionnés qui fréquentent (et nourrissent) ces pages, en particulier à : Philippe AUROUSSEAU, Cécile BENNE, Roger BERTHET, Dominique BLAIS, Jean-Marie DALLE, Jean-Marie DAVID, Damien DIDIER-LAURENT, Dominique DUBOIS, Jean-Louis DUMARQUEZ, Éric DUSSERT, Patrick GUIGNOT (de l’Université de Montréal, mention spéciale), HOLON, Marie-Laurence JANOTTO, Elsa LAMBRIX, Jean-Pol LASELLE, Christian LAUCOU, Pierre LAURENT, Markus LEICHT (encore un alias…), Francis MOSQUITO-BERTSYLVO, Olivier RAYNAUD, Richard SHRYOCK (de l'Université Virginia Tech), Marc VANBESIEN...

MERCI à tous ceux qui m'indiquent un pseudo oublié, erroné, ou une date, un prénom manquant, etc