Georges SIDRE

[ Tendon (88) , 17/02/1927 – Paris (75) , 22/10/2005 (78 ans) ]

/ pseudonyme : Georges SÉDIR

Poète, romancier, traducteur, diplomate.

Auteur vosgien

Biographie

1927: Naissance à Tendon (Vosges).
Enfance à Tendon (sa mère institutrice l’instruit à la maison), puis à Docelles (quartier de la Beunotte).
1936: Ses parents déménagent à Antibes, mais, dira-t-il, "les Vosges sont restées ma patrie".
Après la guerre, il est étudiant à Paris, diplômé de grec, de russe et de polonais (il parlera jusqu’à neuf langues...), puis entre par concours au quai d’Orsay.
1946: Il occupe de nombreux postes diplomatiques en Pologne (il devient attaché d’ambassade à Varsovie, derrière le rideau de fer, juste après la guerre), au Vietnam, en Thaïlande, au Luxembourg, au Brésil et en Birmanie (1987).
1964: Il publie son premier ouvrage.
1973: Le dimanche 14 octobre, il reçoit le prix Erckmann-Chatrian pour son roman Les Diplomates, au cours d’une réception à l’Hôtel de Ville de Remiremont. Il est alors conseiller à l’ambassade de France à Bangkok.
1980: Jusqu’en 1980, il est revenu périodiquement en congé à Épinal où vivaient ses oncle et tante.
Poète, romancier, traducteur, il fut également critique au Républicain lorrain, à Phréatique, au Journal des poètes et à Résurrection.
Il est membre de l’Association internationale des Critiques littéraires.
1987 - 1990: Ambassadeur de France en Birmanie, en pleine guerre civile, il garde son franc-parler et affiche son opposition au régime. Ce diplomate atypique est le seul à parler couramment le Pali, la langue sacrée du bouddhisme.
Ministre plénipotentiaire.
Chevalier de la Légion d’honneur.
2005: Le samedi 22 octobre dans la matinée, il décède soudainement à son domicile parisien, en lisant son journal.

Bibliographie

Bibliographie : Romans ( 4 ) · Nouvelles ( 3 ) · Poésie ( 9 )

Romans ↑ haut

Les Ombres d’un été romain ( 1964 )

1. Paris : Julliard, 1964.

Le Mal slave ( 1966 )

1. Paris : Julliard, 1966.

Les Diplomates ( 1971 )

1. Paris : Julliard, 1971.- 20 cm, 247 p., couv. ill. avec portrait.

Prix Erckmann-Chatrian.

Des combats inutiles ( 1996 )

1. Paris : La Table ronde, avril 1996 [impr. : 03/1996].- 21 cm, 362 p.- ISBN : 2-7103-0718-9.

Dédicace : ALGM.

Nouvelles ↑ haut

La Reddition de Breda ( 1973 )

1. in Terre lorraine, N° 5 (Brandons et kyriolés).- Fontenoy-le-Château, mai 1973.- 27 cm : ill. ; 136 p. (2 p.)

La Jeune fille et la mort ( 1979 )

1. in Terre lorraine, N° 13.- Fontenoy-le-Château, 1979/III.- 27 cm : ill. ; p. 31-33.

La Fin du Chat botté ( 1979 )

1. in Joson, l’almanach des Vosgiens 1980.- Épinal : La Liberté de l’est, décembre 1979.- Pages 126-127.

Poésie ↑ haut

Pas ( 1975 )

1. Paris : Ed. Saint-Germain-des-Prés, 1975.- 21 cm, 55 p., couv. ill.- ISBN :2-243-00033-4.

Grand prix des poètes lorrains, 1976.

Les Rues de Varsovie ( 1977 )

1. ? : Art et Poésie, 1977.

Le Poème de la planète malade et vingt-huit textes sur le vide ( 1978 )

1.Paris : Ed. Saint-Germain-des-Prés, 1978.- 21 cm, 89 p.- (Récits et textes de poètes).- ISBN : 2-243-00611-1.

Prix de l’Association des écrivains de langue française.

Est ( 1981 )

1. Paris : Ed. Saint-Germain-des-Prés, 1981.- 21 cm, 79 p.- (Coll. Blanche).- ISBN : 2-243-01626-5.

La Déesse noire ( 1988 )

1. Paris : Groupe de recherches polypoétiques, 1988.- 24 cm, 61 p.- ISBN : 2-904868-09-8.

Prix Alfred Droin, de la Société des Gens de Lettres.

Grand jeu ( 2000 )

1. Paris : Maison de la poésie, 2000.- cm, 128 p.- ISBN : .

Il se fait tard ( 2002 )

1. ? : ?, 2002.

À la recherche du sans-nom ( 2004 )

1. Paris : GRP, 2004.- 124 p. : couv. ill. ; 21cm. - (Collection Phréatique).- ISBN : 2-904868-46-1.

Anthologie de poèmes réunis par Georges Sédir.

22 cartes d’Asie ( 2005 )

1. [Paris] : Almora, 2005. - 119 p. : couv. ill. ; 22 cm. - (Collection dirigée par Pierre Feuga).- ISBN : 2-35118-001-1.

Bibliographie complémentaire