Nicolas HAILLANT

HAILLANT Nicolas.- Docteur en droit.

Avoué près le tribunal civil d’Épinal.

Officier d’Académie.

Secrétaire perpétuel de la société d’émulation des Vosges.

Lieutenant au 45e régiment territorial d’infanterie.

On doit à M. Haillant les ouvrages suivants :
- Bibliographie des cartes et plans géographiques des Vosges, imprimés et manuscrits avec une table des localités, etc., in-8°, 1887 ;
- Bibliographie vosgienne de l’année 1884 et supplément de l’année 1883, id° pour 1885 ;
- Congrès de la Sorbonne, 1887, in-8°, 1888 ;
- Essai sur un patois vosgien, dictionnaire phonétique et étymologique, in-8°, 1886 ;
- Flore populaire des Vosges, in-8°, 1886.

HAILLANT (Nicolas), avoué, érudit local

Uriménil, 17 décembre 1844 - Épinal, avant 1919


Reçu docteur en droit avec une thèse sur l’Autorité paternelle dans l’histoire du droit (publiée en 1873), il prend à Épinal une charge d’avoué. Entré en 1875 à la Société d’Émulation des Vosges, il en devient secrétaire perpétuel, poste qu’il abandonne en 1914.

Passionné par la recherche, il tente de rassembler chaque année l’ensemble des travaux relatifs aux Vosges dans ses Bibliographies vosgiennes (1883 à 1886).

A plusieurs reprises, de 1885 à 1889, il publie des recherches pour la mise au point d’un plan de bibliographie vosgienne. Puis il donne à la Société de Géographie de l’Est : Indication et description sommaire des anciennes cartes de géographie conservées dans les Vosges (1885).

Il étudie également le patois de son village natal : Essai sur un patois vosgien (Uriménil près d’Épinal) (1882 à 1901), sur celui de Damas : Choix de proverbes et dictons patois de Damas (près de Dompaire) 1902, mais son gros travail est le Dictionnaire phonétique et étymologique (sur le patois vosgien), Épinal, 1886, 627 p., et il propose des recherches toponymiques vosgiennes à partir du patois (Annales Société Émulation, 1883).

Il publie également une Flore populaire des Vosges (1883) couronnée par la Société d’horticulture de France.

Il a été honoré de diverses distinctions et fut même lauréat de l’Institut de France.


Bibl. : Bouvier.- Biographie générale vosgienne, p. 433.