ecriVOSGES — Dieudonné THIEBAULT Aller au contenu
Accueil
 

Dieudonné THIEBAULT *

[ Rupt-sur-Moselle (88) , 26/12/1733 – Versailles (78) , 05/12/1807 (73 ans) ]

Écrivain. Membre de l’Académie de Berlin.

Auteur vosgien

Biographie

1733
Fils de cultivateurs aisés, il naît le 26 décembre à La Roche, hameau du Ban de Longchamp (aujourd’hui Rupt-sur-Moselle, dans les Vosges).
Il est élevé par les jésuites qui le pressent d’entrer dans leur ordre, ce qu’il fait en 1752 sans recevoir toutefois la prêtrise.
1752
Thiébault professe d’abord les humanités et le latin dans divers collèges de sa compagnie (Nancy, Bar-le-Duc, Châlons, Chaumont), se livre en même temps à des travaux littéraires et écrit des poésies françaises et latines : il compose une tragédie chrétienne, ainsi qu’un pamphlet destiné à combattre les parlements de province.
1761
Il quitte l’habit de jésuite et se met à étudier le droit : il rêve de devenir avocat à Colmar. Mais, s’étant rendu quelque temps après à Paris, il change d’avis et décide de suivre la carrière des lettres.
1765
Entré en relation avec les hommes les plus distingués du parti philosophique, il commence à se faire connaître par quelques ouvrages écrits avec une extrême facilité et obtient, en 1765, sur la recommandation de d’Alembert et de d’Olivet, la chaire de grammaire générale à l’École militaire de Berlin.
1769
Dieudonné Thiébault s’est marié avant de partir pour Berlin. Son fils Paul Charles Dieudonné, baron Thiébault, y naît le 14 décembre (il décèdera en 1846).
Parfaitement accueilli par Frédéric II de Prusse, il gagne bientôt entièrement la confiance du roi, devient le lecteur de tout ce que ce prince envoie a l’Académie, le correcteur d’un grand nombre de ses ouvrages et l’éditeur de presque tout ce qu’il fait imprimer. Pendant vingt ans, Thiébaut vit dans l’intimité de ce souverain, qui lui donne une pension et une place à l’Académie.
1784
Il revient se fixer en France, où il retrouve Charles Nicolas Deslon, originaire comme lui de la haute vallée de la Moselle. Celui-ci est alors médecin du comte d’Artois, célèbre en raison de ses expériences sur le magnétisme. Dieudonné Thiébault publie une brochure destinée à vulgariser cette prétendue science.
Il rédige alors deux projets, l’un sur la formation d’une compagnie d’assurance contre l’incendie, l’autre sur la réorganisation de la librairie. Le premier, qui sera réalisé plus tard, est repoussé alors comme inexécutable ; le second, au contraire, plut tellement à M. Vidaud de La Tour, directeur de la librairie, que celui-ci le nomme chef de ses bureaux (1785), place à laquelle il joint ensuite celle de garde des archives et inventaires du garde-meuble de la couronne.
1789
Lors de la convocation des assemblées nationales et provinciales, il reçoit le privilège de créer l’unique journal autorisé à parler des travaux de ces assemblées, et est chargé, au commencement de la Révolution, de la direction de la librairie.
Peu après, il perd les diverses fonctions qu’il occupe ; mais, comme il est très favorable aux idées nouvelles, il devient successivement inspecteur des rôles à Épinal, commissaire pour la réunion du Tournaisis à la France, directeur d’une poste aux chevaux, chef du secrétariat du Directoire et président de l’École centrale de la rue Saint-Antoine, où il enseigne la grammaire générale (1799).
1803
Enfin, en 1803, il est nommé proviseur du lycée de Versailles.
1807
Décès à Versailles le 5 décembre.
D’après le Grand Dictionnaire universel du XIX° siècle, par Pierre Larousse, et la notice de Georges Poull dans Les Vosgiens célèbres (Gérard Louis éditeur, 1991).

Voir aussi : http://ub-dok.uni-trier.de/argens/pic/pers/Thiebault.php
et http://ub-dok.uni-trier.de/argens/texte/about/thiebault.htm
Il faut ajouter à la bibliographie qui suit les mémoires insérés dans le Recueil de l’Académie de Berlin, les articles publiés dans le Journal littéraire de cette ville (1772-1776) et dans le Journal de l’instruction publique (1793-1794).

Bibliographie


Essais ↑ haut

Apologie des jeunes ex-jésuites qui ont signé le serment prescrit par arrêt du 6 février 1764 ( 1764 )
1. [Paris], 1764.- 75 p. ; in-12.
Discours sur la prononciation ( 1765 )
1. Berlin, 1765.
Frédéric II ( 1765 )
1. Berlin : Christian Friedrich Voss II, 1765.- 2 tomes en 1 vol. in-8°, portr. gravé.
Frédéric II, roi de Prusse (1712-1786). Extrait du Dictionnaire historique et critique de Bayle... [par Frédéric II, roi de Prusse, et le Marquis d’Argens, publié par D. Thiébault]. Editeur : Christian Friedrich Voss (1722-1795). Auteurs : Jean-Charles Laveaux (1749-1827), Jean-Baptiste de Boyer, marquis d’Argens (1704-1771), Dieudonné Thiébault.
2. Berlin : Christian Friedrich Voss, II, 1767.- 2 vol. in-8°, portr. gravé.
Les Adieux du duc de Bourgogne et de l’abbé Fénelon, son précepteur ( 1772 )
1. 1772, in-12°.
Ou Dialogue sur les différentes sortes de gouvernement.
2. Stockholm, Paris : chez Prault, 1788.- [4]-332-[1] p. ; in-8°.
La préface de la 1re édition de 1772, publiée à la suite de la Nouvelle préface, présentait à tort ce texte comme un inédit de Fénelon. L’adresse de Stockholm est fausse : d’après Weller, ce texte est publié à Paris par Louis-François Prault (1734-1806). Écrit à la requête d’Ulrique de Suède, il aurait influencé la révolution suédoise de 1772.
Journal littéraire dédié au Roi, par une société d’académiciens ( 1772 )
1. Berlin : G. J. Decker, 1772-1776.- 24 tomes en 21 vol. in-12.
Ouvrage collectif par François-Vincent Toussaint (1715-1772), Federico Salvemini da Castiglione,
Giovanni Francesco Mauro Melchior Salvemini da Castiglione (1708-1791) et Dieudonné Thiébault (d’après Barbier).
Essai sur le style à l’usage de l’École royale des jeunes gentilshommes ( 1774 )
1. Berlin : impr. de G. J. Decker, 1774.- In-12, XXX-359 p.
Essai synthétique sur l’origine et la formation des langues ( 1774 )
1. Paris : Ruault, 1774.- In-8°, XV-464 et 89-144-IV p.
Cet ouvrage est attribué à Dieudonné Thiébault par Quérard, et à l’abbé Copineau par Barbier....
Mémoire sur la liberté de la presse, suivi de quelques autres mémoires concernant la librairie ( 1789 )
1. [S. l., 1789].- In-8°, 124 p.
D’après Barbier, seul le 1er mémoire est de Dieudonné Thiébault.
Journal de l’instruction publique ( 1793 )
1. Paris, 1793.- 3 vol. in-8°.
Rédigé par Thiébault et Borrelly.
Traité sur l’esprit public ( 1798 )
1. Strasbourg : F. G. Levrault, an VI.- In-8°, 403 p., errata.
De l’Enseignement dans les écoles centrales ( 1799 )
1. Strasbourg : F.-G. Levrault, an V.- In-8°, 53 p.
Traité du style ( 1800 )
1.
2. Paris : Lavilette et Cie, 1801.- XLIV-408 + 381 p.- Nouv. éd., rev., corr. et augm.
[Lettre circulaire adressée aux membres de l’Institut National par D. Thiébault pour présenter sa candidature à un siège vacant.] ( 1801 )
1. [S. l. n. d.].- In-4°, 1 p.
Signé et daté à la main : Paris, le 1er messidor, an 9e, Thiébault (20 juin 1801).
Grammaire philosophique, ou la Métaphysique, la logique et la grammaire réunies en un seul corps de doctrine ( 1802 )
1. Paris, an XI-1802.- 2 vol. in-8°.
Principes de lecture et de prononciation à l’usage des écoles primaires ( 1802 )
1. Paris : Genets, 1802.- In-8°, XVI-200 p.
Souvenirs de vingt ans de séjour à Berlin ( 1804 )
1. Paris : F. Buisson, 1804.- 5 vol. in-8°.
2. Paris : F. Buisson, An XIII (1805). 2e éd.- 5 vol. in-8°.
Mes souvenirs de vingt ans de séjour à Berlin, ou Frédéric le Grand, sa famille, sa cour, son gouvernement, son académie, ses écoles et ses amis littérateurs et philosophes, par Dieudonné Thiébault...
3. Paris : A. Bertrand, 1813.- 4 vol. in-8°, portrait, couv. en coul.
Mes souvenirs de vingt ans de séjour à Berlin ou Frédéric le Grand, sa famille, sa cour, son gouvernement, son académie, ses écoles et ses amis littérateurs et philosophes. 3e édition, revue par Anne-Henri Cabet, vicomte de Dampmartin (1755-1825) : cette édition abrégée et remaniée, précédée d’un extrait d’une notice biographique due au fils de l’auteur, Paul Thiébault, a été désavouée par ce dernier dans les avertissements de la 4e édition.
4. Frédéric le Grand, sa famille, sa cour, son gouvernement, son académie, ses écoles, et ses amis, généraux, philosophes et littérateurs ou mes souvenirs de 20 ans de séjour à Berlin.- Paris : Bossange, 1826.- 5 tomes : 317 + 366 + 369 + 341 + 446 p.
Publié par son fils le baron Thiébault. Portrait de Frédéric en frontispice.

Vol. 1 : Préface.- Frédéric-le-Grand dans ses entretiens ordinaires, dans ses études, ses opinions et compositions littéraires, dans sa jeunesse.- Voyages de Frédéric.- Frédéric dans sa vie intérieure et domestique.- Vieillesse, infirmités et mort de Frédéric.

Vol. 1 : Frédéric et sa Famille.- Frédéric premier.- Guillaume premier.- La Reine de Prusse.- Guillaume-Auguste, l’aîné des frères de Frédéric.- Guillaume II, neveu de Frédéric.- Le prince Henri, second frère de Frédéric.- Le prince Ferdinand, troisième frère de Frédéric.- La princesse Ulrique, reine douairière de Suède.- La princesse Amélie de Prusse, Abbesse de Quedlinbourg.- La Duchesse de Brunswick et ses Enfants.

Vol. 3 : Frédéric, sa cour, les voyageurs, et les ministres étrangers
État de sa Cour.- Fêtes de la Cour et Alliances.- Schaffkotsch, Schlaberndorf, Bastiani.- Le comte de Kameke.- Poellnitz.- Le comte de Nesselrode.- Madame du Troussel.- Les Voyageurs.- Les Ministres étrangers.- Légation de France, M de Guines. M de Pons Saint-Maurice.- Légation d’Autriche.- Légation d’Angleterre.- Légation de Saxe.- Légation de Russie.- Supplément.

Vol. 4 : Frédéric et son Gouvernement civil et militaire.- Gouvernement civil de Frédéric.- De la Justice.- Des Affaires étrangères.- Du Grand Directoire.- Des Finances.- Gouvernement militaire.- Le Général Ziethen.- Müllendorff.- Le Général Brasseur.- Le Général Ramin.- Lentulus.- De Pirch.

Vol. 5 : Frédéric, son académie, les écoles, et ses amis littérateurs ou philosophes.- De l’Académie royale des Sciences et Belles-Lettres de Berlin.- Classe de Physique, de Mathématiques ou de Géométrie, de Philosophie spéculative, de Belles-Lettres.- Instruction publique.- Instruction remise aux Professeurs par ordre du Roi, et signée de sa main.- De l’Académie.- De la Police Intérieure.- Choix des Personnes employées et attachées à cette Ecole.- Tableau historique de l’Ecole Civile et Militaire.- Amis de Frédéric, philosophes et littérateurs (le conseiller Jordan, Voltaire, Maupertuis, le marquis d’Argens, etc.).- Conclusion de cet ouvrage.
5. Paris : Bossange père, 1827.- 5 vol. in-8°, portraits.
Frédéric le Grand, sa famille, sa cour, son gouvernement, son académie, ses écoles et ses amis... ou Mes souvenirs de vingt ans de séjour à Berlin, par Dieudonné Thiébault. 4e édition... publiée par son fils, le Baron Paul Thiébault (1769-1846)... Cette 4e édition rétablit le texte et le plan de Dieudonné Thiébault, modifiés par Dampmartin dans la 3e édition.- D’après un avertissement du fils de l’auteur, cet ouvrage constitue la 2e partie de mémoires dont la 1re, demeurée manuscrite, a disparu.
6. Paris : Firmin Didot, 1860.- 2 vol. ; 382-435 p. ; 19 cm.-
Avant-propos et notes par F. Barrière.
7. Paris : Firmin-Didot frères, 1868.- 2 vol. in-12.- (Bibliothèque des Mémoires pendant le XVIIIe siècle ; XXIII-XXIV).
Avec avant-propos et notes par F. Barrière. Edition abrégée, d’après la 4e édition.
Le Gouvernement militaire de Frédéric II ( 1898 )
1. Paris : H. Gautier, [1898].- Paginé 385-416 : ill., couv. ill.. en coul.- (Bibliothèque de souvenirs et récits militaires ; 104).
Extrait des Souvenirs de vingt ans, précédé d’une notice signée : P. G. [Paul Gaulot] (1852-1937).
 

Référence suggérée : ecriVOSGES, « Dieudonné THIEBAULT », fiche bio-bibliographique, https://www.ecrivosges.com/fiche.php?id=3 (consultée le 8 septembre 2026).

Nouvelle recherche