Nicole ÉTIENNE

1. Vagney : éditions Gérard Louis, 1989.- 22 cm : couv. ill. ; 174 p.- ISBN : 2-907016-06-7.

Préface de Jeanne Cressanges. Dans un style transparent, Nicole Étienne nous raconte Martine souvenirs d’une petite enfance presque pay­sanne au parfum d’herbe, de mer, de gâteaux aux aman­des, puis d’une banlieue encore verte où il fait bon jouer au bord de la Seine... Qu’elle est vraie et sensible, cette enfant qui croque la vie à pleines dents ! Mais avec l’adolescence, puis la guerre, viennent les déchirures, les rires et les larmes, les pas­sions, les fuites... Cet extrait de la préface de Jeanne Cressanges résume parfaitement l’ambiance de cette histoire apparemment simple. Car le parcours de Martine Monnier, de sa prime enfance au jour de son retour vers les siens et la sérénité, est semé des drames et bonheurs qui façonnent l’exis­tence de chacun. C’est parce que l’on s’identifie vite au personnage de Martine que ce roman nous paraît unique et nous devient familier, voire personnel. Comme la vie toujours recommencée, ce premier roman de Nicole Etienne en appelle déjà un autre.

1. [Paris] : [P. Guillaud], 1986.- [45] p. : ill., couv. ill. en coul. ; 19 cm

Bouts rythmés de Nicole Étienne sur des oeuvres du peintre Pierre Guillaud ; traduction par Christopher Reynolds et Gérard Bobenrieter (The Life of a bird or Solitary Pacha’s dream).

1. Raon-l’Étape : imprimerie Kruch, 2006.

Recueil de 25 poèmes et 2 nouvelles. Préface de Nadine Ronsin. Illustrations de Gilles Untereiner, photographies de Jean-Pierre Kruch.