ecriVOSGES — Guy BROSSOLLET Aller au contenu
Accueil
 

Guy BROSSOLLET

[ Epinal (88) , 22/08/1933 – Saint-Mandé (94) , 12/09/2015 (82 ans) ]

auteur, essayiste, militaire

Auteur vosgien Sur Wikipédia ↗

Biographie

1933
Naissance le 22 août à Epinal (Vosges).
1957
Militaire de carrière au Sahara, il commande le premier Peloton de la Compagnie méhariste des Ajjer de décembre 1957 à mars 1961. A cette date, il est envoyé au Laos.
1968
Naissance de son fils Alexis. Officier de la Marine nationale et également sinisant, il sera l’auteur d’un Petit lexique français-chinois des onomatopées, interjections et autres bruits (Paris : Éditions You Feng, 2010).
1969
Sinisant, il est le premier traducteur en français des œuvres poétiques intégrales de Mao Tsé-Toung.
1972
Scolarité à l’École de Guerre de 1972 à 1974. Il y écrit l’Essai sur la non-bataille, traduit plus tard en plusieurs langues. Réflexion stratégique remettant en question l’efficacité de l’arme nucléaire tactique et du corps de bataille blindé en cas d’attaque soviétique, cet essai propose une défense en profondeur de type modulaire. Guy Brossollet est aujourd’hui considéré comme l’un des précurseurs, voire comme le fondateur, du concept de techno-guérilla.

Bibliographie


Nouvelles ↑ haut

Souvenir des mers de Chine et d’autres eaux ( 1996 )
1. Paris : Éditions Belin, 1996.- 382 p. : ill. ; 22 cm.- ISBN : 978-2-7011-2184-1.
Lettres de l’amiral Louis-Joseph Brossollet (1823-1898).

Essais ↑ haut

Essai sur la non-bataille ( 1975 )
1. Paris : Éditions Belin, 1975.- 125 p. : ill. ; 21 cm.- ISBN : 978-2-7011-0245-6.
Traduit en allemand : Emil Spannocchi, Guy Brossollet, Verteidigung ohne Schlacht.- Éditions Hanser-Verlag, 1976.- ISBN 3-446-12287-7.
Les Français de Shanghai, 1849-1949 ( 1999 )
1. Paris : Éditions Belin, 1999.- 350 p. : ill. cartes et plans ; 22 cm.- ISBN : 978-2-7011-2514-6.
Annuaire des Français de Shanghai 1842-1955 ( 2002 )
1. Paris : Éditions Rive droite, 2002.- ISBN : 978-2-84152-081-7.
Chronique d’une famille de Shanghai, les Zhu, 1850-1950 / Yi-sheng Zhu ( 2002 )
1. Paris : Éditions Rive droite, 2002.- 111 p. : ill., couv. ill. ; 21 cm.- ISBN : 978-2-84152-083-1.
Souvenirs de Yi-sheng Zhu (1902-1973), présentés par Zhao-ning Zhu et Guy Brossollet.

Traductions ↑ haut

Poésies complètes de Mao Tse-toung, traductions et commentaires ( 1969 )
1. Paris : Éditions de l’Herne, 1969.- 22 cm, 134 p., ill.
2. Montréal : Parti pris, 1971.- 134 p. : carte ; 23 cm.- (Paroles ; 20).- ISBN : 0-88512-045-0.

Articles ↑ haut

La langue chinoise est-elle compatible avec la pensée moderne ? ( 1967 )
1. In Revue Défense nationale.- Paris, Ecole militaire, N° 259, juillet 1967.
Le Parti communiste français et la Chine ( 1968 )
1. In Revue Défense nationale.- Paris, Ecole militaire, N° 269, juin/juillet 1968.
Ombres et lumières sur le Laos ( 1969 )
1. In Revue Défense nationale.- Paris, Ecole militaire, N° 279, juin 1969.
 

Référence suggérée : ecriVOSGES, « Guy BROSSOLLET », fiche bio-bibliographique, https://www.ecrivosges.com/fiche.php?id=4972 (consultée le 6 septembre 2026).

Nouvelle recherche